
Umazan ples je romantični film iz leta 1987 z Jennifer Gray in Patrickom Swayzejem, ki ga je napisala Eleanor Bergstein, režiral pa Emile Ardolino. Uspešna uspešnica, ki je ob izidu postala senzacija, saj so poročali o ljudeh, ki naj bi si film ogledali, nato pa so se takoj vrnili v kino, da bi si ga ogledali drugič. Zabavno, studio, ki je produciral in distribuiral Umazan ples , Vestron Pictures, so nameravali film predvajati v kinematografih le za en vikend, nato pa ga poslati naravnost v domači video, saj so se prvotno ukvarjali z distribucijo domačega videa že dolgo pred vstopom v filmsko produkcijo.
Frances 'Baby' Houseman in njena premožna družina se odločita preživeti poletje 1963 v Kellerman's, judovskem letovišču v Catskillsu. Oče otroka, Jake (Jerry Orbach), je osebni zdravnik lastnika letovišča Maxa Kellermana (Jack Weston). Medtem ko jo naokoli vodi Maxov grozljivi vnuk Neil (Lonny Price), se Baby hitro zaljubi v Johnnyja Castla, inštruktorja plesa delavskega letovišča, ki jo na koncu pripelje do ene od skrivnih plesnih zabav osebja po delovnem času, kjer se zapleteta. v 'umazanem plesu' in Johnny jo nauči nekaj osnovnih korakov.
oglas:Kmalu zatem izve, da Johnnyjeva plesna partnerka Penny (Cynthia Rhodes) potrebuje nezakonit splav, ki je posledica afere z letoviškim natakarjem Robbiejem Gouldom (Max Cantor), ki je začel hoditi z Babyjevo starejšo sestro Liso (Jane Brucker). Toda edina noč, ko lahko obiščeta zdravnika za splave, je ista noč, ko naj bi Johnny in Penny zaslužila dodaten denar z nastopom v sosednjem hotelu The Sheldrake. Ker ne bo nikogar zapolniti, bi lahko izgubili nastop, zato Baby ponudi pomoč. Ko jo Johnny uči plesati, se zbližata. Toda Babyina družina tega razmerja nikoli ne bi odobrila in ona se mora odločiti, ali se je vredno boriti zanjo...
Kot že omenjeno, je bil ta film velik udarec za Vestron Pictures, ki se je do te točke v veliki meri ukvarjal samo z distribucijo domačih videov. Kot rezultat uspeha tega filma, ga je Vestron spremenil v manjšo franšizo, ki je ustvaril TV serijo (glej spodaj) in glasbeno turnejo, ki je tri mesece igrala v 90 mestih in je bila predvajana v programu First-Run Syndication. Začeli so se tudi bolj vključevati v snemanje filmov in jih dejansko začeli v celoti financirati (Vestron je filme izdajal že prej Umazan ples izšel, vendar so te filme posneli zunanji filmski ustvarjalci in Vestron je skrbel samo za distribucijo). Na žalost pa so mnogi od teh drugih filmov končali na blagajni in ti spodrsljaji, skupaj z dejstvom, da so mnoge Vestronove nekdanje stranke zdaj oblikovale lastne oddelke za domače video posnetke in zato niso več potrebovale njihovih storitev, so povzročile, da je podjetje da bi na koncu razglasil stečaj in zaprl 11. januarja 1991.
oglas:Leta 2004 je izšla predzgodba z naslovom Umazani plesi: Havanske noči je izdal Lionsgate, ki ima pravice do izvirnega lastništva knjižnice Vestron Pictures. Dogajanje se dogaja med kubansko revolucijo, edina povezava filma s prvim je kameja Patricka Swayzeja, ki je za ta prizor dobil 5 milijonov dolarjev (v primerjavi z 200.000 za glavno vlogo v izvirnem filmu), pravzaprav pa je to ponovitev Izvirnik. Havanske noči temeljila na scenariju, ki ga je napisal Počakaj Počakaj... Ne povej mi! gostitelj Peter Sagal, ki ni bil mišljen kot a Umazan ples nadaljevanje. Sagal ima zasluge za zgodbo o končnem filmu, čeprav je zelo malo njegovega scenarija uspelo v končni izdelek, razen nastavitev, časovnega obdobja in nekaterih likov. Havanske noči bombardiran z občinstvom in kritiki in bil hitro pozabljen.
Poleg predzgodbe je bil še a zelo kratka televizijska serija, ki temelji na filmu, ki je potekala na CBS od leta 1988 do 1989. Poleg tega, da ni imela nobene prvotne igralske zasedbe in zelo omejenega sodelovanja ekipe, je oddaja imela eno očitno spremembo zapleta: Baby (igra jo mladi Melora Hardin) je bila zdaj hči Maxa Kellermana (igra ga McLean Stevenson) in je vodila Johnnyja (igra ga Patrick Cassidy) kot direktorja talentov letovišča.
Glasbena odrska priredba z naslovom Dirty Dancing: Klasična zgodba na odru je debitiral v Avstraliji leta 2004, različne različice pa so gostovale po ZDA in Veliki Britaniji.
Musical Made for TV, v katerem igrajo Abigail Breslin kot Baby, Colt Prattes kot Johnny, Debra Messing kot gospa Houseman, Bruce Greenwood kot dr. Houseman, Sarah Hyland kot Lisa, Tony Roberts kot Max Kellerman, Trevor Einhorn kot Neil Kellerman in Nicole Scherzinger kot Penny, predvajan 24. maja 2017 na ABC.
Ta film ponuja primere:
- Drama o splavu:Penny gre skozi splav brez premisleka, čeprav jo je strah, in njeni prijatelji jo vseskozi podpirajo. Izkazalo se je, da je operacija splav, ki Penny skoraj stane življenja, vendar jo dr. Houseman reši, je ne prijavi in ji celo zagotovi, da bo lahko pozneje še vedno imela otroke, ne da bi jo enkrat obtožila. ali jo obsojajo zaradi njene izbire; njegova kritika je v celoti rezervirana za fanta, ki jo je najprej spravil v stisko, in za njegovo hčer, ker mu je lagala in se vpletala.
- Igralec Alusion : Ko Kelly Bishop, ki igra Babyjevo mamo, Marge, pravi o plesnih sposobnostih svoje hčerke: 'To dobi od mene.' Kelly Bishop je nekdanja baletna in broadwayska plesalka, ki je bila v izvirni produkciji Sheila Bryant Linija refrena . Tudi sam Jerry Orbach je bil dobro znan Broadway plesalec in bil je Billy Flynn v izvirni produkciji Chicago . Pravzaprav sta oba muzikala sodelovala v slavno objavljenem rivalstvu za prejemke blagajne in nagrade Tony, ko sta se leta 1975 odprla v nekaj mesecih drug od drugega.
- Vse za nič: Baby zagotavlja alibi (ahm) za Johnnyja, ko je obtožen kraje. Zaradi spolnega odnosa z gostom ga vseeno obsodijo. To celo kriči po vsem, kar se je zgodilo. Čeprav ni bilo vse za nič, sploh ne za Johnnyja, saj se nihče, kot je ona, ni nikoli zavzel za nekoga, kot je on.
- Da ne omenjam, da je Johnny rešen pred obsodbo ropa in kasnejše kazenske evidence.
- Aliterativni naslov
- Zdravnik Back-Alley: Klinika za splave. torej 'Umazan nož in zložljiva miza.'
- Razkrijte svoj Midriff : Nekaj otroških oblek.
- Borščov pas: Kellerman's je letovišče Borščanskega pasu, čeprav komedija Borščov pas v filmu ni veliko predstavljena.
- Break the Haughty :
- Lisa, ko zaloti Robbieja v postelji z drugo žensko.
- Tudi Vivian, ki med zadnjim plesom sedi sama.
- Broken Pedestal : Baby je žalosten, ko odkrije očetov elitizem, ko ji prepove druženje z Johnnyjem in drugimi člani osebja (čeprav je po pravici povedano, je to zaradi njegovega napačnega prepričanja, da je Johnny udaril Penny in želi otroka zaščititi pred podobno usodo ). Podobno je njen oče močno razočaran nad Babyjino vpletenostjo v Pennyin nezakonit splav in njeno prevaro, še bolj pa je razočaran, ko izve, da je dejansko imela spolne odnose z Johnnyjem. Najbolj zgovorno pa je, da ima dr. Houseman to reakcijo na koncu proti Robbieju, ko odkrije, da je Robbie, ki mu je dovolil hoditi s svojo drugo hčerko Liso, vse zato, ker je mislil, da je pravzaprav dober fant z obetavno prihodnostjo. od njega je pravzaprav umazana zadrega, ki je bil dejanski krivec, ki je Penny spravil v 'težave' in ki se niti ni potrudil prevzeti odgovornosti. To seveda povzroči, da so podstavki med Baby in njenim očetom popolnoma popravljeni.
- Calling the Old Man ven: Baby odpove Jakeu v čustvenem prizoru, da je ravnal z Johnnyjem in njo.
- Ne morem verjeti, da sem to rekel: To je Babyina reakcija, ko je Johnnyju nerodno povedala, da'nesel lubenico'ko se prvič srečajo.
- Ne morem lagati : Baby. Do točke, ko v enem izbrisanem prizoru grozi, da bo lagala o Lisi, ko slednja grozi, da bo povedala njihovim staršem, da se je prikradla, in jo opozori, da bodo njihovi starši verjeli njo ker nikoli ne laže, v drugem pa ji oče takoj verjame, ko prizna manjši dogodek, preprosto z besedo: 'To mora biti res. Baby nikoli ne laže. to je po odkrije njeno prevaro glede Pennyinega splava, ko bi imel vse razloge, da dvomi v karkoli, kar pove.
- Čehovova pištola:
- Ko Penny in Baby pomagata gospe Schumaker, ko spusti torbico, se vidi več denarnic.
- Videti je, kako Penny strmoglavi v Robbieja, medtem ko se spogleduje z Liso, kasneje se izkaže, da je to posledica prizadetosti in jeze nanj, ki jo je oplodil in zapustil.
- Čehovljeva spretnost:
- Dvig ali bolje rečeno, Babyjeva nezmožnost, da to naredi. Tudi, če pogledate v ozadje med prizori v prostorih za osebje, lahko vidite osebje, ki vadi step-kick 'kubanske ritme', ki jih Johnny demonstrira za Neila in ki jih na koncu izvedejo.
- Zdravniško delo ni nikoli opravljeno. Otroški oče priskoči na pomoč po Pennyjinem neuspešnem splavu.
- Izbrisani prizor prikazuje, da je dr. Houseman ginekolog.
- Zgodba o polnoletnosti: Sramežljiva stenska cvetka Baby začne cveteti skozi ples in njen odnos z Johnnyjem.
- Usklajena oblačila : Obrnjena z Baby in Johnnyjem, ki ves film nosita oblačila kontrastnih barv, tudi za svojo plesno točko, kjer pari zelo pogosto nosijo ujemajoče se obleke. Predvsem v zadnji plesni sceni Johnny nosi jet-black, Baby pa bledo rožnato obleko, ki se pod rožnatimi gelnimi lučmi bere kot čisto bela.
- Prikriti perverznež: Po plesu Sheldrake se Baby preobleče na zadnji sedež Johnnyjevega avtomobila in on jo pogleda v vzvratnem ogledalu.
- Creator Cameo: Kot je omenjeno spodaj v Present-Day Past, ima glasbeni svetovalec iz obdobja 'Cousin Brucie' Morrow kratko vlogo čarovnika, ki otroka prepolovi kot trik.
- Cutie : Baby.
- Daddy's Girl : Baby, tako zelo, da se ji Lisa odkrito zasmehuje, da je končno pritegnila očetovo pozornost, potem ko je incident s Penny Baby spravil iz njegove milosti.
- Dance of Romance: Skoraj celotno bistvo filma.
- Konec plesne zabave : Vključuje zdaj že legendarni skok z odra v občinstvo Swayzeja, ki si je takrat znova poškodoval kolena in je imel precejšnje bolečine, a je to vseeno storil, tako da bi bil na sceni vizualno impresiven kavelj.
- Date Rape Avered : Blaga različica je namigovala na Liso in Robbieja – na začetku filma ju Baby in Neil opazita, kako prihajata z osamljene poti, Lisa pa si naglo popravlja oblačila in zahteva opravičilo od Robbieja, ki sarkastično zavrne. Zaskrbljujoče je, da se z njim hodi skozi ves film.
- Delusions of Local Grandeur : Ta film je bil posnet na lokaciji pri Mountain Lakeu v okrožju Giles v Virginiji. Dejstvo, da
, postaja NBC v Roanokeu, VA, bo poskrbela, da ne boste pozabili, če jo boste gledali. Tudi Lake Lure, Severna Karolina. To je vedela tudi vsaka skavtinja v kampu Occoneechee.
- Vas to na kaj spominja? :
- Ples je namerno (tako v vesolju kot zunaj njega) mišljen, da izgleda spolno.
- Dvigalo je metafora za orgazem.
- Plesni trening. Penny simbolično položi Baby v Johnnyjevo naročje in jo vodi skozi plesne gibe, s čimer ji v bistvu dovoljuje, da 'vzame' Johnnyja, čeprav je bila Penny le njegova plesna partnerka in pravzaprav nista bila romantično vpletena.
- Konec dobe: Max se boleče zaveda, da se obdobje letovišč Borscht Belt v Catskillsu bliža koncu, in odkrito trdi, da paketne počitnice v Evropi postajajo norma. Dejansko so se do izida filma številna letovišča, kot je Kellermanovo, zaprla ali pa so bila na robu tega.
- Polom:
- Na koncu filma Billy poskuša naučiti Liso plesati umazani ples in vse, kar lahko v resnici naredi, je samo poskakivati na mestu. Billy se temu celo smeji.
- Ne, da je poskakovanje na mestu slab ples za nekoga, kot je ona.
- Trenutek ustvarjanja lika: Na začetku filma, ko se družina vozi k Kellermanu, dekleta vidijo, kako sedijo na zadnjem sedežu avtomobila. Lisa se gleda v ogledalo in se obremenjuje s svojimi lasmi, medtem ko Baby bere knjigo. Brez ene besede je Lisa uveljavljena kot Ditz, medtem ko je Baby inteligentni.
- Ekstravertirani piflar: Neil Kellerman. Je nizek in neprivlačen (v primerjavi z Johnnyjem), vendar se hvali, da je 'ulov okrožja', ker je dedič Kellermanovega imperija.
- Fanservice :
- Večinoma Patricka Swayzeja brez srajce, čeprav premočena Jennifer Grey (na prizorišču reke) ni nič za kihanje.
- Verjetno lahko vključite vse posnetke hlačk s hlačami umazanih plesajočih deklet, Penny v svoji plesni opremi in Lisino vidno prsi v bikiniju na koncu prizora.
- ženski pogled:
- Kot je navedeno v komentarju DVD-ja, je Baby v vsakem prizoru in pogled je v celoti njen. Še dva manjša primera: ko Robbie udari Liso in Penny strmi vanj, in ko Vivian opazuje Baby, ki prihaja iz Johnnyjeve koče.
- Prisotnost dojenčka v vsakem prizoru je upravičena, saj je film sam po sebi recitira svoje spomine.
- Neumni brat in sestra, odgovoren brat in sestra : luskasta, z modo obsedena Lisa v primerjavi s pridnim, inteligentnim dojenčkom.
- Smešni dogodek v ozadju: Ko Johnny premaga Robbieja, se vidi, kako se v ozadju veselo smehlja več drugih zabavnih kadrov in opazuje pretepanje.
- Gilligan Cut: 'To je neumna ideja. Tega ne more storiti.' Rezi na: Dojenček stopi na Johnnyjeve noge.
- Slavna vojna sestrskega rivalstva : enostransko z Lisine strani. Vendar ima Baby nekaj takih trenutkov, kjer se namiguje, da se ji ne zdi tako lepa kot Lisa – ki se ji vidno nasmehne, ko jo Robbie udari in popolnoma ignorira Baby – s čimer razloži svojo prvotno sramežljivost in nerodnost v bližini Johnnyja.
- Skrite globine: Ditsy Lisa ohlapno obtoži Baby, da ni mar zanjo, in jo zasmehuje, kako 'očka posluša, ko jaz govori zdaj«, kar kaže, da je kljub svoji luskavosti resnično prizadeta in užaljena, ker ji daje prednost.
- Hoist by His Own Petard : Kako Jake izve resnico o Pennyjevem splavu. Ob koncu filma, medtem ko nekateri zaposleni pojejo himno letovišča, Jake pristopi k Robbieju, mu izroči ovojnico s čekom ali priporočilnim pismom in mu zaželi veliko sreče na medicinski fakulteti. Robbie odgovori tako, da se zahvali Jakeu, da je pomagal Penny, in mu reče: 'Mislim, da smo vsi zašli v nered', hkrati pa učinkovito prizna in užali Penny. Jake, ki je razumljivo razburjen, ne le zaradi Robbiejevega dejanja, ampak tudi samega sebe, ker je Robbieju dovolil, da je hkrati hodil z Liso, vzame ovojnico nazaj.
- Hollywood Tone-Gluh: Lisa.
- Častni predlog za poroko : postane zmešnjava, ko dr. Houseman vpraša, kdo je odgovoren za nosečo dekle (kar pomeni, 'kdo jo je razbil?'), Johnny Castle pa reče 'Jaz' (kar pomeni 'Prevzemam odgovornost, da ji pomagam'). ven'). Vendar je treba opozoriti, da je Johnny pravzaprav zelo dobro vedel, kaj je dr. Houseman mislil, in je prevzel odgovornost le zato, ker se je bal, da bi bil 'Penny' tisti, ki bo odpuščen zaradi spanja z Robbiejem zaradi hudega klasicizma, ki se dogaja pri Kellermanu.
- Ogromen fant, drobno dekle: Johnnyjeve roke so daljše od dojenčkovih pas . Prekriva se tudi zZa eno glavo višji.
- Neverjetno šepa zabava: Kellerman's! Pridite na šarade, ostanite na urah fokstrota.
- Informirano judovstvo: razen njihovega priimka in počitnic v letovišču Borscht Belt, niti Housemani niti drugi gostje letovišča ne rečejo ali naredijo ničesar, kar bi kazalo na njihovo judovsko vero.
- Prekinjena intimnost: Kako Lisa postane modra do Robbieja. Lisa gre v Robbiejevo kočo, da bi ga presenetila in končno šla z njim do konca, le da bi ga ujela v postelji z Vivian (glej Jerk Ass spodaj).
- Ivy League for Everyone : Nekaj primerov. G. Kellerman, ko govori strežniškemu osebju v govoru o 'šovju se hčere dobro zabavajo', pravi, da jih je vse zaposlil s Harvarda in Yalea. Natakar Robbie Jerkass hodi na medicinsko šolo Yale. Neil (vnuk gospoda Kellermana) hodi na Cornell School of Restaurant Management. Dojenček bo obiskoval Mount Holyoke (eno od 'Sestrskih šol'). In ko na koncu govori Jakeu, pravi, da on misli, da rešiti svet pomeni poročiti se z nekom s Harvarda. Trop je verjetno upravičen, glede na čas in okolje filma (Catskills).
- Želim, da spoznaš mojega starega prijatelja:
- Patrick Swayze in Jennifer Grey sta prej sodelovala v Rdeča zora (1984) .
- Pred tem je koreografiral Kenny Ortega Prosti dan Ferrisa Buellerja , v katerem je igral tudi Grey.
- Swayze in Cynthia Rhodes sta se skupaj pojavila v videospotu zatole'Rosanna.'
- Jerry Orbach in Kelly Bishop sta prej sodelovala v Obljube, obljube .
- Jerkass : Poleg Robbieja je tu še Vivian Pressman (Miranda GarrisonOpombaki je v zakulisju delal tudi kot pomočnik koreografa), zelo pretirano seksualna gostja letovišča, ki lažno obtoži Johnnyja, da je ukradel denarnico njenega moža Moeja, potem ko je ta zavrnil njene spolne napredke v prid Baby.
- Kreten z zlatim srcem : Jake. Tudi Neil. On je prizanesljiv, elitistični snob. . .ki se namerava naslednje poletje pridružiti Freedom Ridersom. Kdor namerava narediti kaj takega, ne more biti to slab. Max tudi. Kljub vsemu, ki ga daje Johnnyju in njegovim prijateljem, še vedno obravnava temnopoltega vodjo letoviškega benda Tita Suareza kot enakovrednega, ne manjvrednega.
- Ljubka pomočnica: Baby je zaposlena za pomočnico odrskega čarovnika, ki jo kot trik razžaga na pol.
- Paritveni ples : Imenuje se Umazan ples z razlogom. Ves ples v filmu je zelo erotično nabit. To vključuje Baby in Johnnyjeve plese, ki poudarjajo njuno vse večjo privlačnost.
- Morda kdaj pozneje: ne vemo, ali Johnny in Baby nadaljujeta svojo romanco po koncu filma, saj je tam le na počitnicah.
- Smiselno ime : Ali raje vzdevek. 'Baby', ki predstavlja njeno naivnost in nedolžnost. Penny jo zaradi tega na neki točki celo zasmehuje – 'Pojdi nazaj v svojo ogrado, Baby', kot odgovor na slednje nevedno vztrajanje, da bo Robbie glede njene nosečnosti naredil prav.
- G. Fanservice: Pričakujte, da bodo ženske po vsakem prizoru s Patrickom Swayzejem zapustile sobo in zamenjale hlačke.
- Imenovan po Somebody Famous: Baby, čigar pravo ime je bilo Frances, je bil poimenovan po Frances Perkins, prvi ženski, ki je služila v kabinetu ZDA, ki je služila kot sekretarka za delo pri Franklinu D. Rooseveltu in v prvem letu mandata Harryja Trumana.
- Lepo delo, Heroj! : Baby prizna, da je preživel noč z Johnnyjem, da ne bi bil odpuščen/prijet zaradi kraje denarnice Moe Pressmana. Le da bi ga tako ali tako odpustili zaradi zapletov z gostom in da bi bili njeni starši (predvsem njen oče) jezni nanjo.
- Neljubezen interes : Penny in Johnny, čeprav sta morda bila na neki točki pred zgodbo. Kljub svoji brezhibni kemiji kot plesna partnerja nista nič drugega kot zelo dobra prijatelja.
- Not So Above It All: Kljub temu, da je Maxov najbližji prijatelj in starejši uradni vodja skupine, Tito z veseljem zapleše skupaj z veseljem na 'Time of My Life' na koncu. Zdi se, da njegova odobritev pomaga prepričati Maxa.
- Ni tako drugače: izbrisana scena in podzaplet (kasneje razširjen v TV Musical) pojasnjuje, da je Jake izhajal iz grobega ozadja, podobno kot Johnny.
- Poznani samo po vzdevku: Baby, ki ji je bilo dejansko ime Frances.
- Preveč zaščitniški oče: Otroški oče jo skuša zaščititi pred svetom, a za razliko od mnogih primerov tega tropa ni pretirano zadušljiv in ji globoko zaupa. Pravi konflikt se zgodi, ko se ne razume, da je Johnny vpleten v Pennyjino potrebo po splavu. Jake: Od zdaj naprej ne boste imeli nič z njimi!
dojenček: Ampak, če mi dovolite, da razložim -
Jake: Nič! Imeli boste nič opraviti z njimi! - Starševska pozabljivost: otrokova mati Marge (Kelly Bishop) se še vedno blaženo ne zaveda, kaj se dogaja skozi film, čeprav izbrisan prizor kaže, da ni tako neumna, kot je bila sprva predstavljena – ostro graja Baby za njeno vedenje in razkrije, da je imela bil v podobni situaciji, preden je srečal Jaka. Jake tudi. Nikoli se ne zaveda, v kaj je Baby vpleten, dokler ga enkrat ne zavleče v to – ko ona teče po njegovo pomoč po Pennyjinem neuspešnem splavu – in ko Baby prizna kdaj drugič. To ni posledica neumnosti, preprosto nikoli ni imel razloga za dvom ali nezaupanje v njo.
- Priseganje v oklepaju : 'Ne bi poznal nove ideje, če bi ga zadela v pachangi!'
- Pobožajte psa: Lisa se ponudi, da bo dojenčku naredila pričesko, nato pa jo objame, ko se zlomi.
- Platonska življenjska partnerja: Johnny in Penny, ki sega v otroštvo. Čeprav je Baby sprva mislil, da sta par,celo mislil, da je on tisti, ki jo je zanosil.
- Igranje Gertrude: V resničnem življenju je Kelly Bishop le 14 oziroma 16 let starejša od hčer na zaslonu Jane Brucker in Jennifer Gray in je dejansko 23 let mlajši kot ekranski mož Jerry Orbach.
- Današnja preteklost: otroške obleke izgledajo bolj iz 80. kot iz 60. let prejšnjega stoletja, večina zvočnih posnetkov pa je sodobna glasba. Vendar pa je v filmu tudi precej pesmi iz obdobja, ko se film dogaja, zahvaljujoč delu glasbenega svetovalca iz obdobja filma, Brucea Morrowa, ki se v filmu pojavi tudi kot čarovnik, ki otroka razžaga na pol kot trik. Morrow je dejansko dobil službo glasbenega svetovalca iz obdobja na podlagi svojega dela kot disk jokej na newyorški radijski postaji WCBS-FM 101.1, kjer je bil poslušalcem znan kot 'Cousin Brucie', umetniško ime, ki ga še vedno uporablja. na SiriusXM, potem ko je leta 2005 zapustil WCBS zaradi nepremišljenega eksperimenta brez jocklessa.
- Pretty in Mink : Nekaj bogatih gostov v letovišču nosi bele krznene obloge.
- bogata prasica /Zaničevana ženska: Johnnyjev prejšnji 'plesni študent'.Na koncu spi z Robbiejem.
- Bogat snubec, revni snubec: skoraj edino področje romantičnega konflikta.
- Credo 'Sesame Street': velja za Lonnyja Pricea, Mirando Garrison, Jerryja Orbacha, koreografa Kennyja Ortego in glasbenega nadzornika Michaela Lloyda. Price je pred tem igral Ronnieja Crawforda Muppets zavzamejo Manhattan , medtem ko je Garrison nadaljeval s koreografijo Elmove dogodivščine v Grouchlandu . Medtem je Orbach kasneje dal glas Lumiereju Lepotica in zver , Ortega pa je nadaljeval z režijo in koreografijo Novice in Srednješolski muzikal . Končno je Lloyd hkrati delal kot glasbeni producent za Otroške pesmi .
- Seksi prepojena majica: dvigalo. Vadi se v vodi.
- Scena brez majice: Popijte pijačo vsakič, ko jo vidite. Upam, da uživate v črpanju želodca.
- 60-a: čeprav tega nikoli ne bi vedeli iz Hair Jennifer Grey iz 80-ih.
- Smash Cut: Otroški oče izve o njenem spolnem odnosu z Johnnyjem. Dr. Houseman sedi v komi na obali jezera.
- Slobs proti Snobs :
- Bogati pokrovitelji proti pomoči.
- Tudi znotraj pomoči se vidi ta spopad. Natakarje so zaposlili iz šol Ivy League, spodbujajo jih k romantiki z dekleti – Max odkrito pravi: 'Pripeljal sem te sem, da se prekletim hčeram lepo zabavaš' – in jasno gledajo na učitelje plesa, ki so z napačne strani sledi in jim grozi kazen, če se zapleteta z gostom – pravzaprav je Johnnyja odpuščeno, ko se razkrije njegov in Babyin odnos. Upoštevajte, da jih dr. Houseman odločno ne odobrava, čeprav nima težav z odnosom Robbieja in Lise (čeprav po pravici povedano, je to večinoma samo zato, ker zmotno verjame, da je Johnny spravil Penny v težave in jo poslal k nekemu mesarju, medtem ko se je preselil na nedolžno mlado dekle, kot je Baby). Medtem se Penny boji, da je ona ki bo odpuščen, ker je spal z Robbiejem.
- Dejansko so edini člani animacijskega osebja, ki niso obravnavani prizanesljivo, hišni bend letovišča. Če kaj, Max Tita ne vidi zgolj kot zaposlenega, ampak tudi kot prijatelja in zaupnika in ga tako obravnava kot enakega.
- Odrski čarovnik : V letovišču je eden. Med oddajo je Baby, svojo ljubko pomočnico, videl na pol.
- Stilistična zanič: Lisino petje med finalno oddajo. Ekstra namerno, saj je igralka sama napisala, da bo tako.
- Jemanje vročine: Med zdravljenjem Penny Jake odkrito vpraša: 'Kdo je odgovoren za to dekle?' in Johnny odgovori: 'Sem.' In, seveda, Baby priznava, da je bila z Johnnyjem, ko so bile denarnice ukradene, kljub posledicam.
- Touché : Jake, ko se opraviči Johnnyju na koncu filma. Jake: Vem, da nisi bil ti tisti, ki je spravil Penny v težave. Johnny: ja. Jake: Ko se motim, jaz reči Nimam prav.
- Neljubi : V enem od svojih redkih prizorov s pristno čustveno globino Lisa namiguje, da se tako počuti že nekaj časa, in se veseli, da je Baby zdaj v tem položaju.
- Lisa : (kot odgovor na Babyjev nasvet, naj ne spi z Robbiejem) 'O, pridi na . Ni ti mar zame. Ne bi vas skrbelo, če bi prebil celotno vojsko, dokler so bili na desni strani poti Ho Ši Minha. Kar te zanima, je to, da nisi več očkova punca. Posluša, kdaj jaz govori zdaj. In to sovražiš.' (obrne se)
- Uptown Girl:
- Premožni dojenček je to za napačno stran tirov Johnny.
- Spol obrnjen v manjši meri z bogatim Robbiejem in Penny z napačne strani.
- Gledanje Reflection Undress: Ko se vrača s plesnega nastopa, Johnny opazuje preoblačenje otroka prek vzvratnega ogledala v avtomobilu.
- Jidiš kot drugi jezik : Hitra izmenjava med zadnjim nastopom med Maxom in Titom: Tito : Hej, Landsman, vos hert zikh mit dir? (Približno 'Živjo, prijatelj, kako si?' maks : Freg nisht. (Približno: 'Ne sprašuj.')
- Moraš mi verjeti! : Ko je bil Johnny obtožen kraje, Baby poskuša vsem povedati, da ni bil Johnny, ne da bi razkril, da je takrat spala z njim. Nihče od njih ji ne verjame na besedo, dokler ni priznala. dojenček: Vem, da Johnny ni vzel Moejeve denarnice.
Jake: Kako veš?
dojenček: ne morem ti povedati. Ampak prosim le verjemite mi!
Jake: Oprosti Baby, ne morem.
Trope, najdene v filmu, narejenem za TV iz leta 2017
- Prilagoditveni Jerkass: Tako Jake kot Johnny sta v remakeu veliko bolj nora kot v izvirniku.
- Adaptational Nice Guy: Penny je v remakeu precej prijaznejša od njenega filmskega kolega iz leta 1987, odnos Lise in Baby pa je manj antagonističen. Neil ni več kreten, ampak nadobudna feministka in Baby prijatelj.
- Razširitev prilagoditve: Remake je dolg tri ure in vsebuje nekaj novih likov, nekaj dodanih ozadij likov in nekaj manjših podzapletov.
- Acended Extra : Jake in Marjorie se tako obravnavata, ker imata zdaj podzaplet, ki vključuje njun zakon, ki je na skalah, kot tudi Tito zaradi prisotnosti njegovega sina Marca, ki ima tudi podzaplet, v katerem on romantično zasleduje Liso, potem ko se razide. z Robbiejem.
- Veliki prekleti poljub:Potem ko Johnny in Baby prvič zaspita skupaj, se ji je zazrlo, ona pa stoji pred vrati njegove kabine in kriči, naj pride ven in se ukvarja z njo. Odzove se tako, da odpre vrata in ponudi Big Damn Kiss.
- Grenko-sladki konec : Konec razkriva, da Baby in Johnny nista ostala skupaj, saj se je poročila in imela otroka z nekom drugim, vendar imata še vedno lepe spomine na poletje 1963, njegova zadnja beseda pa je bila 'Keep dancing' .
- Break-Up Song: Izvaja Marjorie, z Jakeovo reprizo.
- Brick Joke : Lasulja Marilyn, ki jo Baby preizkusi na začetku filma, se med šovom talentov znova pojavi na glavi nekoga drugega.
- Čehovova pištola:Vivian da Johnnyju drago uro. Pozneje, ko jo zavrne zaradi Baby, ga Vivian obtoži, da jo je ukradel.
- Sestavljeni lik: Neil je podvojen kot Emcee/slab strip.
- Date Rape Averted : Tako kot v prvem filmu, Robbie poskuša to storiti Lisi. Za razliko od prvega filma pa Lisa dejansko za vedno zapusti Robbieja, potem ko se to zgodi, in namesto tega zasleduje novo ljubezensko zanimanje, Marca Suareza, člana letoviške hišne skupine, ki jo vodi njegov oče Tito Suarez.
- Degradirano na ekstra: Robbiejeva vloga je veliko manjša kot v izvirnem filmu, pri čemer se Lisa namesto tega ukvarja z novim ljubezenskim zanimanjem, Marcom, članom letoviške hišne skupine, ki jo vodi njegov oče Tito.
- Oddaljeni finale: Film se začne z dojenčkom iz leta 1975, ki gleda Dirty Dancing: The Musical in se spominja svojega časa pri Kellermanu. Na koncu jo Johnny dohiti in o izkušnji je napisala knjigo, na kateri temelji muzikal.
- Framing Device : Film se začne tako, da se Baby udeleži predstave 'Dirty Dancing: The Musical' (morda se nanaša na poskuse ustvarjanja muzikala na podlagi filma, kar remake v bistvu je), preden se vrne nazaj v poletje 1963, nato pa se konča nazaj. na glasbenem nastopu.
- Pesem prijateljstva: Penny uči Baby, kako biti seksi plesni partner z uporabo 'Whole Lotta Shakin' Goin' On.'
- Manjši lik, glavna pesem: Penny, Marjorie in Vivian vsaka dobijo zamašek.
- Starši kot ljudje: V nasprotju s tem, da so v prvem filmu srečno poročeni, imajo Babyjevi starši v remakeu resne zakonske težave, pri čemer je njena mati razkrila, da sta imela v zadnjem letu brezspolno poroko.
- Ona je vsa odrasla : Ko Baby obleče svojo plesno obleko in belo obleko na koncu.
- Spicy Latina: Penny, čeprav je bolj dvoumno rjava.
- The Vamp : Vivian, bolj kot v izvirniku.Katey Sagallahko celo izvede vrhunsko 'pesem bakle'.
Trope, najdene v predhodnem delu iz leta 2004 Umazani plesi: Havanske noči :
Poleg mnogih tropov v izvirnem filmu predzgodba vključuje tudi:
- Akcionirano nadaljevanje : Grožnja kubanske revolucije je nad zgodbo in se končno zgodi na silvestrovo.
- Preprečen zmenek posilstva: Kateyin zmenek, James, sin očetovega šefa, se med njunim večernim izhodom osveži z njo. V nasprotju z drugimi primeri tega tropa pa ima dejansko dostojnost, da se opraviči in ji celo zagotovi alibi, kadar koli se prikrade k Javierju.
- Zlati lasje, zlato srce: prijazna Katey je blondinka.
- Dama v rdečem: Katey si sposodi rdečo obleko pri hišni pomočnici svoje družine.
- Morda kdaj pozneje: Katey in njena družina morajo po revoluciji zapustiti Kubo. Javierju reče: 'Vzamem te s seboj.' On odgovori: 'Tukaj te zadržujem.' V lokalnem nočnem klubu si delita še zadnji ples in Katey se zaobljubi, da čeprav bo to morda njun zadnji ples na Kubi, ne bo zadnji ples, pika. Tam se film konča, tako da nikoli ne vemo, kaj se je zgodilo.
- Pink Is Feminine: Katey nosi rožnato obleko, ko ona in Javier tekmujeta v finalu.
- Remake Cameo: Patrick Swayze se v več prizorih pojavlja kot plesni učitelj.
- Bogat snubec, revni snubec : James je bogat snubec Javierjevim revnim.
- Seksi diskrecijski posnetek: Javier in Katey se objemata, se začneta slačiti. . .zarežemo na zunanjo stran kabine, ko vidimo njihove silhuete, ki ležijo. Naslednje jutro sta stisnjena skupaj, on brez srajce, ona pa v njegovi srajci.
- Njun prvič: verjetno je Katey, čeprav ni gotovo, ali je bila tudi Javierjeva.
- Prava modra ženstvenost: Katey nosi modro obleko med zadnjim plesom z Javierjem.
- Uptown Girl: Bogata Katey je to za natakarja Javierja.