
V DEA Hank razpravlja o eksploziji tovornjaka, ki se je zgodila na mehiški meji, za katero domneva, da je delo kartela. Preden se lahko loti ugotavljanja, kaj je motiviralo ta napad severno od meje, prejme telefonski klic glede aretacije Walta. Hank gre iskat po Walta, ki se opraviči policistu, preden je Hanku zaupal, da se je Skyler od njega ločila in da mu ne dovoli videti lastnih otrok.
Saul sreča Walta v njegovem stanovanju, kjer izve, da je Skyler zdaj seznanjena z njegovim nezakonitim podjetjem. Saul zagotavlja Waltu, da mu ni treba skrbeti: Skyler si ne more privoščiti, da bi oblastem povedala, da Walt kuha met, ker bi ona in njeni otroci trpeli zaradi negativnega odziva, njihova hiša pa bi bila zaplenjena. Poleg tega Saul pravi, da bi se Walt lahko preselil, našel novo ženo in nadaljeval s svojim delovanjem. Walt pa odločno noče več kuhati meta, zaradi česar je Saul zaskrbljen glede lastnega rezultata. Ko odhaja, pokliče Mikea, ki ga je najel, da bi pomagal Jesseju, da bi se izognil aretaciji mamil po Janeini smrti, da bi mu pomagal paziti na rezidenco White...
oglas:Nazaj v rezidenco White sta Marie in Hank prišla na večerjo s Skyler in Juniorjem. Junior pokliče Skyler glede njenega ravnanja z Waltom in trdi, da so bile njegove oči rdeče od joka, ko je prišel pozno v šolo, in jo označi za prasico. Ko Hank in Marie odideta, Hank omeni svoj sum, da ima Walt afero, vendar Marie ni prepričana, da je tako; trdi, da bi ji Skyler to zaupal, če bi bilo tako.
Medtem Jesse obišče Saula, ki Jesseju po Waltovih navodilih da svoj delež denarja od Waltove velike prodaje metamfetana. Nato se oglasi, da Walt noče kuhati, in vpraša Jesseja, ali lahko z Waltom spregovori razuma. Jesse pa ima predlog za Saula ...
V domu za upokojence Casa Tranquila bratranci, zaposleni v kartelu, obiščejo znano figuro: svojega strica Hectorja 'Tio' Salamanca. Bratranci vzamejo tablo za Ouija, eden pa s prsti potegne po vsaki črki, Hector pa s svojim zvoncem pozvoni nad vsako črko v imenu, ki ga želi črkovati. Drugi zapiše vsako črko in na koncu izpiše 'WALTER WHITE', ime, zaradi katerega Hector besno pozvoni.
oglas:Pri Beneke Fabricators se Skyler še enkrat sooči s Tedom pri kuhanju njegovih knjig. Ker je trdno pripravljen zagrešiti goljufijo, se Skyler prostovoljno javi, da mu pomaga, da ni tako opazen v svojem knjigovodstvu. Vpraša ga, kako bi svojim otrokom razložil svoje nezakonite dejavnosti, če bi izvedeli zanje. Ted odgovori, da jim bo razložil, da je imel, čeprav so bila njegova dejanja nezakonita, najboljše namene: ohraniti svoj posel in podpirati svojo družino. Ta odgovor daje Skyler pavzo ...
Ko Junior obišče Walta, Walt mu skuša razložiti, da je imela njegova mati razloge za to, kako je ravnala z njim; Saul se sreča z gospodom in gospo Pinkman, ki prodajata hišo, v kateri je nekoč živel Jesse, in njunim odvetnikom. Saul pojasni, da ima stranko, ki se zanima za nakup doma. Nakupna cena je približno 800.000 $, vendar ima Saulova stranka nasprotno ponudbo: 400.000 $ v gotovini. Preden lahko Pinkmanovi z gnusom odidejo nad ponudbo, Saul pojasni, da so zagrešili kaznivo dejanje s tem, da so v izjavi o razkritju hiše izključili obstoj meta laboratorija v prostorih in da bi jih, če bi zavrnili ponudbo, lahko Saul tožil in imeti obremenjeno bivališče. Gospod in gospa Pinkman in njun odvetnik ostaneta brez besed in se bojita, da bi se lahko znašla pred sodnimi postopki in ne bosta povrnila denarja, ki sta ga porabila za obnovo.
Walt odpelje Juniorja domov in s seboj prinese pico, da bi lahko imel družinsko večerjo v svoji hiši. Skyler pa ga odločno noče pustiti v hišo, zaradi česar je Walt prisilil, da odide, vendar ne preden je v navalu jeze vrgel pico na streho hiše, zaradi česar je Skyler naslednje jutro poklicala Walta in ga opozorila, da bi dobil prepoved približevanja, če ne bi popustil.
Ko Pinkmanovi vzamejo zadnje svoje stvari iz hiše, ki so jo prodali, se pojavi Jesse. Svojim staršem se norčuje s tem, da je hiša zdaj njegova, saj jo je kupil in pred njimi ropotal s kompletom ključev za hišo.
Mike, ki dela za Saula, namesti nadzorne hrošče po vsej rezidenci Belih. Pade nazaj, ko vidi, da se Walt potegne noter s svojimi stvarmi in skozi prostor za plazenje vdre v hišo. Opazuje, kako se pripelje še en avto in bratranci stopijo ven, eden pa zamahne s sekiro in se vdre v hišo.
Ko se Walt tušira, se bratranci usedejo na njegovo posteljo in čakajo, da pride iz kopalnice. Mike stopi v stik z Victorjem in mu pove, naj posreduje pomembno sporočilo njihovemu delodajalcu Gusu Fringu. Cousinsom je poslano besedilo, sestavljeno samo iz ene besede: 'POLLOS'. To prisili bratrance, da odidejo, Walt pa ni nič bolj moder za poskus njegovega življenja.
Ta epizoda vsebuje primere:
- Izsiljevanje: Med pogajalsko konferenco o Ginnyjini hiši se Jessejevi starši in njun odvetnik dogovorijo, da bodo za hišo postavili 875.000 dolarjev. Vendar Saul ne zahteva nič več kot 400.000 $. Z gnusom poskušajo oditi ven, vendar Saul izjavi, da ve za laboratorij za metamfeto in tega niso zajeli v svojih izjavah o razkritju in jih opomni, da je to kaznivo dejanje. Toda Saul ponudi, da o tem molči, če mu prodajo hišo za njegovo ceno 400.000 dolarjev.
- Dvojezični bonus: naslov v španščini pomeni 'konj brez imena', sklicevanje na pesem Amerike 'Horse With No Name', ki jo Walt sliši (in poje skupaj) na svojem avtoradiu na začetku epizode in ponovno poje v tuš kasneje.
- Podstavki za knjige: Epizoda se začne in konča tako, da Walt poje 'Horse With No Name'.
- Izmišljeno naključje: Walter se proti Skylerjevi želji odloči preseliti domov. Zgodi se, da vdre skozi prostor za plazenje, medtem ko Mike prisluhne Walterjevi hiši. Mike se neopažen izmuzne do svojega avta in medtem ko preverja sprejem svojih hroščev, vidi, da se prikažejo bratranci Salamanca, ki nosijo svojo blagovno znamko kromirano sekiro, s čimer so jasne njihove namere. Walter se je odločil, da se bo stuširal po vstopu v prostor za plazenje, zato bratranci sedijo na postelji in čakajo, da pride ven. Mike pokliče Victorja, Victor se verjetno pogovarja z Gusom, Gus pa bratrancem pošlje sporočilo 'POLLOS'. Zapustijo hišo, preden Walt zapusti tuš, in Walter zaživi.
- Pes ugrizne nazaj: Potem ko so ga v drugi sezoni vrgli iz hiše in so ga starši zavrgli, ju Jesse izsiljuje prek Saula z lastnim laboratorijem meta v kleti (za katerega niso razkrili, da obstaja, ko so ga poskušali prodati), da ga odkupi nazaj. po manj kot polovični ceni, vključno s 400.000 $, ki so jih pravkar porabili za obnovo za omenjeno prodajo. in fant ali je zadovoljivo.
- Celo zlo ima ljubljene: Walt se po svojih najboljših močeh trudi potolažiti sina glede ločitve njegovih staršev in zagotavlja mlajšemu, da ga imata on in Skyler zelo rada.
- Gilligan Cut : V eni minuti Walt govori policistu o svojih pravicah in se odvrača od groženj, da ga bo popršil. Naslednjič sedi v zadnjem delu policijskega avtomobila s poprovim razpršilcem v očeh.
- Ironično odmev: Saulov govor Waltu o njegovi grozeči ločitvi zelo spominja na Waltov nagovor študentom po letalski nesreči v filmu 'No Más'.
- Lasersko vodena karma: zmanjšana. Pred približno enim letom sta Jessejeva starša sebično vrgla lastnega sina iz hiše, ki niti ni njihova. Tukaj se jim Jesse povrne s Saulovo pomočjo tako, da kupi hišo, potem ko je Saul zavaroval, da hiša ostane bistveno pod tržno vrednostjo.
- Mundane Made Awesome : Eden od dodatkov na DVD-jih 3. sezone ima naslov 'Pizza of Destiny: Cranstonov največji met' in se začne z glasom v napovedniku tipa In a World..., ki govori o usodi ene pice, da se dvigne nad samo hrano, zdrsnite nagnjene vezi gravitacije in se dvignite v zrak. Gre za prizor, kjer Walt vrže pico na streho.
- Zakrivajoča neumnost: Ljudje, ki vedo samo za javno osebo Saula Goodmana kot zahrbtnega lovca reševalnih vozil, pogosto podcenjujejo njegovo usposobljenost v resnih zadevah. Jessejevi starši so le nekateri od tistih, ki tega ne vedo.
- Daj na avtobus: Jessejevi starši po tej epizodi izginejo iz oddaje. Najverjetneje jih Jesse zavede, da mu prodajo hišo za nižjo tržno vrednost in le povrnejo enak znesek, ki so ga njegovi starši plačali za obnovo in pospravljanje hiše, zadnja kap, ki je pripeljala do tega, da sta z njim trajno prekinila vezi. Sčasoma se vrnejo za majhno vlogo Pot , vendar.
- Izpad naslova : Potem ko Saul prisili Jessejeve starše, da se odpovejo hiši pokojne Ginny za ceno, kjer se pokvarijo in ne bodo prejeli dobička, morda celo izgubijo majhen znesek, Jessejev oče Adam pove sebi in svoji ženi, da ' Lomljenje niti ni tako slab '.
- Wham Line : Saul ukaže Jessejevim staršem, naj hišo prodajo po nizki ceni, sicer bo obremenil njihovo premoženje za laboratorij za metamfetamin, ki ga niso razkrili. Nejevoljno odstranijo vse svoje stvari, nato se Jesse pripelje in odide v hišo. Starši ga poskušajo odvrniti z besedami, da je bilo prodano, in sprašujejo, kam gre. Jesse : V notranjosti. (visi s ključi) Kupil sem mesto.
- Wham Shot : Ko Mike vidi bratrance, ki vstopajo v hišo Belih, pokliče. Klic ni namenjen Saulu, ampak Victorju, ki razkrije, da Mike dela za Gusa.